Celf - Iaith - Celf

Mae Mary Lloyd Jones yn artist Cymreig sydd wedi hen ennill ei phlwyf ac yn uchel ei pharch, wedi arddangos ei gwaith yn eang yn genedlaethol ac yn rhyngwlado ers y 1960au. Mae ganddi weithiau mewn llawer o gasgliadau preifat a chyhoeddus.

Mae Celfyddydau Canolbarth Cymru wedi bod yn gweithio gyda Mary Lloyd Jones a’i theulu i greu arddangosfa arbennig i ddathlu ei 90fed blwyddyn, gan ddewis ystod o waith a gynhyrchwyd dros nifer o flynyddoedd sy’n dangos ei gallu i ddefnyddio iaith a symbolau i gyfleu ei hangerdd dros Ddiwylliant Cymru.

O'i gwaith mae'n ysgrifennu "Fy nod yw y dylai fy ngwaith adlewyrchu fy hunaniaeth, fy mherthynas â'r wlad, ymwybyddiaeth o hanes a thrysor ein traddodiadau llenyddol a llafar. Rwy'n chwilio am ddyfeisiadau a fydd yn fy ngalluogi i greu gweithiau amlhaenog." Mae hyn wedi arwain at fy ymwneud â dechreuadau iaith, marciau cynnar dyn a'r wyddor Ogham a Barddol".

Heulwen Wright

“Rwy’n gobeithio y bydd fy ngwaith yn creu hiraeth, a bod fy nefnydd o ddarnau o destun sy’n cynrychioli darnau o eiliadau mewn amser yn ennyn ymdeimlad o gynefindra. Mae’r ysbrydoliaeth y tu ôl i’r gwaith hwn yn cynnwys ein hatgofion o’n mamwledydd, yr edafedd anweledig sy’n ein cysylltu â’n hynafiaid, y parch at y wlad a’r hen straeon sy’n cael eu trosglwyddo i lawr fel defod newid byd. Mae'n deimlad o hiraeth, a chysylltiad a deimlir ond heb ei siarad, 'Hiraeth' ydyw a'r cyfan y mae'n ei gwmpasu”.

Jean Sampson 

"Mae fy arfer presennol yn tynnu ar flynyddoedd o brofiad gwneud a phorslen diddordeb mwy diweddar.
Fy mhrif declyn yw olwyn y crochenydd. Rwy’n mwynhau’r prosesau sy’n angenrheidiol i ddefnyddio clai yn ei gyflwr gwlyb, lle mae’n hydrin ac yn gallu cael ei wastadu, ei ymestyn, ei droelli a’i dynnu, ac yn ei gyflwr caled lledr pan ellir ei docio, ei droi, ei dorri a’i uno’n fanwl gywir."

Llyfrau Artistiaid

Joan Duncan, Jeb Loy Nichols, Sara Philpott, Estella Scholes and Amy Sterly

Mae diddordeb cynyddol mewn Llyfrau Artistiaid ac rydym yn falch o fod yn arddangos detholiad amrywiol o weithiau newydd gan artistiaid medrus sydd wedi cofleidio’r cyfrwng hwn.